This high-end burger joint has Martha Stewart on its board, just went public, and is projecting 30% unit growth this year